Whether ramping up for the season or preparing for a bit of down time, the end of year can be a particularly tricky time for small business owners. And this year may be even trickier, with the travel bubble opening and fluctuating COVID restrictions.